Letecky do USA se z Česka dá letět bez přestupu na dvou sezónních linkách z Prahy, jinak se přestupuje v Evropě. Průvodce shrnuje, kdo a kdy létá, co potřebujete k ESTA, kdy je nejlepší doba na cestu a která místa stojí za dlouhý let.

V kostce

  • Přímé lety z Prahy: American Airlines do Filadelfie (v létě 2026 denně do 5. října) a Delta na newyorské JFK (sezónně, zhruba od května do října). Z Brna, Ostravy, Pardubic ani Karlových Varů přímý let do USA není.
  • Délka letu: do Filadelfie podle letového řádu 2026 zhruba 9 h 50 min tam a 8 h 15 min zpět; časový posun na východním pobřeží je −6 hodin.
  • Doklady: biometrický pas a registrace ESTA za 40 USD, platná 2 roky a pobyt do 90 dnů; žádat jen na oficiálním webu CBP, nejpozději 72 hodin před odletem. ESTA potřebujete i při přestupu v USA.
  • Kdy: jaro a podzim jsou na východě i v národních parcích nejpříjemnější, léto je horké a nejdražší. Obecné doklady k letenkám shrnuje stránka o dokladech.

Jak se tam dostat z Česka: přímé lety, přestupy a letiště

Spojené státy jsou jedna z mála zámořských zemí, kam z Česka létají pravidelné přímé linky, ale jen z Prahy a jen v letní sezóně. Celoroční přímé spojení neexistuje, takže mimo léto se letí s přestupem. Ceny a časy se mění, proto před rezervací porovnejte aktuální nabídku dopravců; níže jsou údaje ověřené k listopadu 2026.

Přímé a nejčastější spojení z Česka do USA (k listopadu 2026, orientační; ověřte u dopravce)
OdkudDopravceSezónaOrient. délka letu
Praha (PRG) – Filadelfie (PHL)American Airlines, Boeing 787-8denně od 21. května do 5. října 2026tam asi 9 h 50 min (odlet 10:15, přílet 13:05), zpět asi 8 h 15 min (odlet 18:00, přílet 8:15)
Praha (PRG) – New York JFKDelta Air Linessezónně, v roce 2024 denně od 10. května do 6. října; letní řád 2026 ověřte u Deltytam asi 9 h 25 min, zpět asi 8 h 30 min (podle řádu z roku 2024)
Brno, Ostrava, Pardubice, Karlovy Varyžádný přímý let do USA–přestup v Praze nebo v evropském hubu
Praha / Brno / Ostrava – USA s přestupemevropské aerolinky přes Frankfurt, Mnichov, Vídeň, Amsterdam, Paříž, Londýn aj.celoročněcelkem obvykle 12–16 hodin podle přestupu

Filadelfie je přestupní uzel American Airlines s navazujícími lety do více než sta míst v Severní Americe. Z Prahy tak můžete pokračovat například na Floridu nebo do Chicaga na jednu letenku, což je pohodlnější než samostatné vnitrostátní lety. Letiště v Praze (Letiště Václava Havla) odbavuje lety do USA z terminálu mimo Schengen; přehled najdete v článku o terminálech.

Pokud potřebujete lety mimo sezónu nebo z jiného českého letiště, hledejte spojení s jedním přestupem. Seznam přímých tras z hlavního města shrnuje stránka o přímých letech z Prahy, o výhodách a nevýhodách přestupu pojednává srovnání přestupu a přímého letu a o ochraně při zmeškaném navazujícím letu stránka o přestupu na letišti.

Hlavní letiště v USA, kam se z Česka létá

  • New York (JFK, Newark): vstupní brána východního pobřeží, JFK obsluhuje přímá linka z Prahy.
  • Filadelfie (PHL): přímá linka American Airlines a přestup do dalších měst.
  • Los Angeles (LAX), San Francisco (SFO), Las Vegas (LAS): pro západ USA zpravidla s jedním přestupem v Evropě nebo ve východních USA.
  • Miami (MIA), Orlando (MCO): Florida, s přestupem v Evropě či v USA.

Délka letu a časový posun

Přímý let z Prahy na východní pobřeží trvá podle dopravce a směru zhruba 8 až 10 hodin; zpátky je to kratší, protože se letí s převažujícím západním větrem. Z Filadelfie se podle letového řádu 2026 odlétá v 18:00 a přistává se v Praze v 8:15 následujícího dne. S přestupem v Evropě počítejte celkem 12 až 16 hodin, k Západnímu pobřeží i víc. Další srovnání najdete v přehledu délek letů.

Časový posun se liší podle pásma. Východní pobřeží (New York, Filadelfie, Miami) je o 6 hodin za Českem, střed USA (Chicago, New Orleans) o 7 hodin, Skalisté hory o 8 hodin a Kalifornie a Las Vegas o 9 hodin. Dvakrát ročně se však hodiny v USA a v Evropě mění v jiný den, takže se rozdíl v krátkých obdobích na jaře a na podzim může o hodinu lišit. Jak zvládnout adaptaci, popisuje stránka o jet lagu a o dlouhém letu.

Vstupní podmínky, doklady a zdraví

Čeští občané jezdí do USA bez víza v rámci programu Visa Waiver, ale musejí mít schválenou elektronickou registraci ESTA. Podle Ministerstva zahraničních věcí platí tato pravidla (ověřte vždy aktuální stav na webu MZV a oficiálních stránkách CBP):

  • Pas: platný cestovní pas s biometrickými údaji; občanský průkaz ani cestovní průkaz EU nestačí.
  • ESTA: poplatek 40 USD (od 30. září 2025, dříve 21 USD), platba kartou; schválení platí 2 roky nebo do vypršení pasu. Žádá se jen na oficiálním webu esta.cbp.dhs.gov, ne přes zprostředkovatele, nejpozději 72 hodin před odletem. Každý člen rodiny včetně dětí potřebuje vlastní ESTA.
  • Pobyt: nejvýše 90 dnů za cestu, bez možnosti prodloužení.
  • Omezení: kdo po 12. lednu 2021 navštívil Kubu, nemůže použít ESTA a musí žádat o vízum; stejné omezení platí pro některé další země uvedené MZV.
  • Kontrola na hranici: schválená ESTA neznamená jistotu vstupu, rozhoduje úředník CBP; může požadovat nahlédnutí do telefonu či notebooku.

Zdravotní péče je v USA velmi drahá a mezi ČR a USA neexistuje dohoda o bezplatné péči. MZV proto výslovně doporučuje cestovní pojištění pokrývající neodkladnou péči nejméně do 50 000 USD. Povinná očkování nejsou. Tísňové číslo v celé zemi je 911. Obecný přehled dokladů najdete v článku doklady k letenkám, k pojištění v pojištění a storno.

Kdy letět: sezóna a počasí

USA jsou velké a podnebí se výrazně liší, proto neexistuje jedno „nejlepší“ období. Orientačně:

  • Východní pobřeží (New York, Boston, Filadelfie): nejpříjemnější je květen–červen a září–říjen. V červenci a srpnu bývá horko a vlhko, v zimě sníh a mrazy. Na podzim se zbarvují listy ve Vermontu a v Nové Anglii (září–říjen).
  • Florida a Karibská oblast: sucho a příjemně od listopadu do dubna; hurikánová sezóna trvá od června do listopadu, vrchol bývá v srpnu–říjnu.
  • Jihozápad (Arizona, Utah, Údolí smrti): léto je extrémně horké, nejlepší je březen–květen a září–říjen.
  • Kalifornie: celoročně dobře přístupná, v pobřežních oblastech s mlhou v létě a deštěm v zimě.
  • Hory a národní parky na severu (Yellowstone, Glacier): turistická sezóna je od června do září, v zimě jsou silnice a infrastruktura částečně uzavřené.

Letenky jsou nejdražší v červenci a srpnu a kolem Vánoc. Úspornější je jaro a podzim; kdy se letenky vyplatí, shrnuje článek o nejlepší době na let.

Letecky do USA – letadlo nad Manhattanem při příletu do New Yorku
Foto: King of Hearts · CC BY-SA 4.0

Co vidět a kam vyrazit

  • New York: Manhattan s Times Square, Central Parkem a Pátou avenue, socha Svobody na ostrově ve městském přístavu, muzea a vyhlídky. Na prohlídku města počítejte 4–5 dní.
  • Niagarské vodopády: na hranici USA a Kanady, k vidění z obou stran; lodě vozí návštěvníky těsně pod vodopády. Z New Yorku je to den cesty, proto je výhodné spojit s Kanadou.
  • Washington, D.C. a Filadelfie: památky a muzea východního pobřeží; Filadelfie je rodiště americké nezávislosti.
  • Grand Canyon (Arizona): kaňon řeky Colorado, dlouhý asi 446 km, součást jednoho z prvních národních parků. Nejlepší vyhlídky nabízí South Rim.
  • Los Angeles a Kalifornie: Hollywood, Santa Monica, pobřežní silnice Highway 1 a San Francisco s mostem Golden Gate.
  • Las Vegas a Údolí smrti: Las Vegas je výchozím bodem výletů na západ; Údolí smrti drží světový rekord nejvyšší naměřené teploty vzduchu 56,7 °C (1913), proto tam letní návštěvu nedoporučuji.
  • Yellowstone a Skalisté hory: první národní park světa (1872), gejzíry včetně Old Faithful a divoká zvěř.
  • Florida (Miami, Orlando, Everglades): pláže, zábavní parky a mokřady; hodí se pro zimní pobyt.

Americká města jsou od sebe daleko, proto se vyplácí kombinovat vnitrostátní lety s pronájmem auta; k tomu viz letenky s přestupem. U více destinací najednou si zvažte lety „open-jaw“, tedy přílet do jednoho města a odlet z jiného.

Praktické informace na místě (měna, doprava, jazyk)

  • Měna: americký dolar (USD). Platba kartou je běžná téměř všude, hotovost se hodí jen na drobnosti. Číšníkům se dává spropitné obvykle 15–20 % z účtu a cena v jídelním lístku jej nezahrnuje.
  • Daň: ceny v obchodech jsou uváděny bez daně, ta se přičítá u pokladny a liší se podle státu.
  • Jazyk: angličtina; na jihu a jihozápadě se běžně mluví španělsky.
  • Doprava z letiště: do New Yorku z JFK jede metro, AirTrain a taxi; ve Filadelfii spojuje letiště s centrem příměstský vlak. Mimo velká města se bez auta cestuje obtížně.
  • Elektřina: 120 V a zásuvky typu A/B, potřebujete adaptér.
  • Tísňová linka: 911.
  • Řízení: vlevo sedí řidič a jezdí se vpravo; k pronájmu auta obvykle stačí řidičský průkaz a platební karta, mezinárodní řidičský průkaz si ověřte u půjčovny.

Na cestu do USA se hodí zvláštní příprava zavazadel: lithiové baterie a powerbanky patří do příručního zavazadla (pravidla pro elektroniku) a léky je vhodné mít v originálním obalu (léky v letadle). Přehled dalších destinací je v části Mexiko a Karibik.

Časté dotazy

Letí se z Česka do USA přímo?

Ano, ale jen z Prahy a sezónně. V létě 2026 létá American Airlines denně do Filadelfie (do 5. října) a Delta provozuje sezónní linku na JFK v New Yorku. Z Brna, Ostravy, Pardubic a Karlových Varů se létá s přestupem.

Potřebují Češi do USA vízum?

Na turistický pobyt do 90 dnů vízum nepotřebují, ale musejí mít schválenou registraci ESTA (40 USD, platná 2 roky) a biometrický pas. ESTA se vyřizuje jen na oficiálním webu CBP, nejpozději 72 hodin před odletem.

Kolik trvá let z Prahy do USA?

Přímý let na východní pobřeží trvá zhruba 8 až 10 hodin podle směru. S přestupem v Evropě počítejte 12 až 16 hodin, na západní pobřeží i více.

Kdy je nejlepší doba na cestu do USA?

Záleží na oblasti. Na východním pobřeží je nejpříjemnější květen, červen, září a říjen, na Floridě zima a jaro mimo hurikánovou sezónu a na jihozápadě jaro a podzim, protože v létě je tam extrémní horko.

Musím mít do USA cestovní pojištění?

Povinné není, ale MZV ho důrazně doporučuje, protože zdravotní péče v USA je velmi drahá. Doporučené krytí je nejméně 50 000 USD na neodkladnou péči.

Zdroje a ověření

  • Ministerstvo zahraničních věcí ČR — Spojené státy americké: Víza – režim vstupu, Doklady, Zdravotní péče (mzv.gov.cz), ověřeno 11/2026
  • U. S. Customs and Border Protection — ESTA, poplatek od 30. 9. 2025 (cbp.gov), ověřeno 11/2026
  • Americká ambasáda v Praze — oznámení o zvýšení poplatku ESTA na 40 USD, ověřeno 11/2026
  • Letiště Praha / tisk — linka Praha–Filadelfie American Airlines 2026, ověřeno 11/2026
  • Delta Air Lines — sezónní linka Praha–New York JFK (letní řád 2024; pro 2026 ověřte u dopravce)

Fakta ověřena v listopadu 2026. Konkrétní pravidla a ceny si prosím ověřte přímo u dopravce nebo letiště.